Despre carte: an / Formele vietii inteligente sunt infinit de diverse, dar chiar si in cele mai indepartate colturi ale Spatiului, locuitorii planetelor necunoscute asteapta Contact, înțelegere reciprocă, dragoste - aceasta este ideea principală a romanelor, poveștilor și poveștilor despre Eykumen. Pisici înaripate și nave interstelare, arme superluminale și săbii străvechi, îngeri orbi nebuni și „mâncători de cuvinte”, forje subterane și spiriduși ai soarelui, un tânăr rege și un etnograf de vârstă mijlocie, o fată fragilă - un mesager și o bătrână înțeleaptă - aceasta este cel care locuiește în primul volum al cronicilor lui Eikumene. Iar în a doua vom vorbi despre propria noastră planetă, viitorul ei, mari descoperiri, dezastre și speranțe ale Pământului, una dintre verigile din „Colierul planetelor Ecumenului”».